dress down

英 [dres daʊn]

美 [dres daʊn]

（比平时）穿着随便

柯林斯词典

PHRASAL VERB (比平时)穿着随便
If youdress down, you wear clothes that are less smart than usual.
1. She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.
  她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。
See also:Campbell dressed them down in public.dressing-down

verb

dress informally and casually
1. On Fridays, employees can underdress
Synonym:underdress
censure severely or angrily
1. The mother scolded the child for entering a stranger's car
2. The deputy ragged the Prime Minister
3. The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
Synonym:call on the carpettake to taskrebukeragtrouncereprooflecturereprimandjawcall downscoldchideberatebawl outremonstratechew outchew uphave wordslambastelambast

Help me to dress the dog down so that it would look nice.
帮我把狗洗洗，让人看上去舒服。
They eschew badges of social rank here, dress down and de-stress.
在这儿，他们可以远离社会等级标记，穿着随便，尽情减压。
Plus, even dress down days have their unwritten rules.
况且即使是着装轻松的日子仍有其不成文的规定。
That man doesn't talk reason. it's a splendid chance to dress him down a bit.
这人不讲道理，这个是机会，得好好说他一下。
In fact, people will pay more attention to what you wear on dress& down days than on "business professional" days.
事实上，人们更注重你的便装，而不是你的职业装。
She leapt from the car, hitched up her dress and sprinted down the road after him
她从车上跳下来，提起连衣裙，对他一路紧追不放。
She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.
她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。
Can you make the dress down for her young sister?
你能把衣服改小给她妹妹穿吗？
Nancy's work is a mess, you know. I'm afraid he'll dress her down.
你知道，南希工作干得一团糟，恐怕老板要训斥她了。
Her cotton dress had ripped down the front.
她的棉布连衣裙前面都扯裂了。